Menu
Tablet menu

Style russe à l'intérieur

 

Une interprétation très personnelle du style manoir russe du célèbre décorateur Kirill Istomin

Quel est le style russe à l'intérieur de l'appartement, et qui était une vie quotidienne de manoir russe? Les chambres sont petites, pas les salles de bal et le meilleur salon, ouvert seulement à l'occasion, des meubles hétéroclite, peintures, ont plus de famille que la valeur artistique, porcelaine quotidienne. Style russe à l'intérieur

Détail de la salle à manger. tissu de rideau sur mesure, Colefax & Fowler, bord de tissu à carreaux, Manuel Canovas. écran peint, le début du XXe siècle, la France. Chaises en tissu, Brunschwig & Fils. oreillers décoratifs vintages avec peints à la main sur soie.

FOTO TIM BEDDOW

Même les membres de la famille royale dans sa vie personnelle ont tenté de s'entourer avec le confort ordinaire - il suffit de regarder les photos d'appartements personnels d'Alexandre III dans le Palais Gatchina et Nicholas II au Palais Alexander à Tsarskoïe Selo ...

L'Style russe à l'intérieure Salle à manger. portail Cheminée en marbre vert croquis Kirill Istomin. Tapis de laine, la Russie, fin du XIXe siècle. Lustre Antique, France, XIXe siècle. Table à manger avec des chaises sculptées de style chinois avec sellerie en cuir, en Angleterre, au XXe siècle. Les couvercles de tissu, Cowtan & Tout. Sur la table - vieille nappe en dentelle de la collection de la maison des propriétaires. La Chine met, en France, au début de XX siècle. Sur le mur - une collection d'antiquités porcelaine française, allemande et russe.

FOTO (TIM BEDDOW)

Il est au sujet de ces intérieurs décorateur pensait Kirill Istomin, lorsque les clients lui ont demandé de créer l'intérieur de la maison de maître dans le style russe sans prétendre à l'authenticité historique. Style russe à l'intérieur

Kirill Istomin

FOTO (TIM BEDDOW)

«Nous avons commencé à venir avec une légende en mouvement, - dit Cyril. - Dès les premiers jours du projet, nous avons, en collaboration avec les hôtes commencé à regarder complètement différentes pièces de mobilier - comme on dit, à titre de réserve. Style russe à l'intérieur

Détail du bureau. Sofa fait sur mesure basée sur des esquisses de Kirill Istomin; sellerie, Clarence House. Sur le mur - icône de la maison des propriétaires.

FOTO (TIM BEDDOW)

Il n'y a pas d'objets de valeur, ils sont tout simplement des témoins de l'époque, le même âge du passé de l'ancien monde, mais qui est ce qui rend l'intérieur de la vie et très personnelle. Est-ce que la tapisserie française du XVIIIe siècle dans le salon très rare ". Style russe à l'intérieur

Tapisserie, France, XVIII siècle. Vintage chaise sellerie britannique, Cowtan & Tout. Les lampes de table sont faits de vases chinois anciens. Table basse laque rouge avec style chinoiserie or peint, vintage. Stallazh et un canapé à la commande en fonction du tissu croquis décorateur, Cowtan & Tout. Bureau avec dessus en cuir et des tiroirs, en Angleterre, XX siècle, à côté - chaise de rotin Vintage. Table ronde avec dessus en marbre, la Russie, XIXe siècle.

FOTO (TIM BEDDOW)

Avec cette tapisserie et a commencé la restructuration à la maison - dans le vieux salon est tout simplement pas assez de place pour lui. La nouvelle extension, attenante au salon, la zone est égal au premier étage de la maison. Style russe à l'intérieur

Hall d'entrée. Fonds d'écran, Stark. Un lustre en bois doré sculpté, Italie, XX siècle. Miroir, Angleterre, XIXe siècle. Commode et lampes, vintage. Housses de chaises en tissu, Lee Jofa.

FOTO (TIM BEDDOW)

Place dans le plan, il est coupé en deux en deux salles: une salle à manger et un nouveau salon, sur l'un des murs qui se trouve tapisserie. Style russe à l'intérieur

Cuisine. Tissue Bando, Lee Jofa. Housses de chaises, tissu Schumacher. Lustre, table à manger et chaises, Russie, 1900..

FOTO (TIM BEDDOW)

«Je comprends que les architectes ont pensé quand nous leur a ordonné de planifier la mise en place de pièces, en tenant compte des réajustés existants - sourit Kirill. - Mais je suis toujours avec humour pour faire face à des décorateurs et des architectes ". Style russe à l'intérieur

Détail de la cuisine. Countertop et le tablier sont en granit.

FOTO (TIM BEDDOW)

Elle entend décoration simple - planchers en bois et les murs peints - compensée dans les chambres et de hauts plafonds. Dans une ancienne maison, ils sont mètres environ un an et demi en dessous. Style russe à l'intérieur

 

Salle de bain invités. Papier peint motif floral, Cowtan et Tout. jupe podstolya est fait de lin, Clarence House. Miroir sur podstolya en peint cadre en bois sculpté, Italie, début du XX siècle.

FOTO (TIM BEDDOW)

Cependant, même cela ne rend pas le look de la pièce comme une chambre d'Etat - le même salon, comme si les descendants des photographies pré-révolutionnaires. C'est tout simplement difficile de dire quel pays ces photos pourraient être faites: dans la combinaison de salle à manger des assiettes en porcelaine accrochées aux murs céladon et des ornements floraux des rideaux rappelant les propriétés anglaises de l'époque victorienne, tout en mettant un petit salon avec du papier peint historique avec l'image de guirlandes de fleurs et les répète à ébullition et volants de dentelle blanche cramoisi rideaux rappelant le style russe à l'intérieur, la maison d'un marchand, quelque part sur la Volga. Style russe à l'intérieur

Détail de la chambre principale. Anglais secrétaire laqué Vintage c doré peint chinois stile.

FOTO (TIM BEDDOW)

presque kitsch, mais le thé chaud avec de la confiture a fait son travail, et que vous voulez rien penser, couvert de châles duveteux et écouter berçant murchanie chat. "Bien sûr, il est entièrement inventé par l'intérieur, et il est peu probable que vous trouverez ici dans le salon historique russe.

Vintage bronze français appliques acheté à Saint-Pétersbourg. Sauvegarde des fauteuils dorés anciens recouverts de dentelle de la collection de maîtres anciens. canapé vintage avec une frange dans le rembourrage de pourpre d'origine. Fond d'écran d'impression à la main sur des originaux d'archives sur commande. Rideaux, soie, Lee Jofa. étagères en bois sont effectués en fonction des croquis dekoratora.

FOTO (TIM BEDDOW)

Plutôt, il ramène des souvenirs de ce que vous avez présenté une époque révolue, quand ils lisent les classiques, - explique le concepteur. - La maison a beaucoup de choses incongrues, mais il est le «imperfection» rend mon nezametnoy.Interer d'emploi en russe stile

Chambre de fille. oreiller Figure sur mesure, tissu, Brunschwig & Fils. tabouret antique avec la tapisserie d'ameublement acheté à Saint-Pétersbourg. Tables de chevet sont fabriqués sur commande. Moderne tissé tapis de coton. Motifs de lampes de table de verre de couleur et un lustre avec des pendentifs décoratifs de verre coloré en forme de fruits, vintage.

FOTO (TIM BEDDOW)

est sons banal, mais quand le travail du décorateur est pas visible - c'est un bon travail! Et, malgré cela, pour moi, la maison était très personnelle. Ici, comme si rien avait changé, figé dans une bienheureuse ignorance au tournant du XIX-XX siècles ...

"dans la chambre russe Intérieur stileVannaya fille. Les rideaux avec des ornements floraux, décoration - le tissu dans une cage, Schumacher. Bra, vintage. Pouf avec base en métal, en Angleterre, au XXe siècle. Piètement réalisée sur des esquisses de Kirill Istomin. Le tapis de la collection.

FOTO (TIM BEDDOW)

Les rideaux et tête de lit en tissu avec imprimé floral, Cowtan & Tout, stores romains, Lee Jofa. Soie matelassée couvre-lit, Duralee. Miroirs. Lampe de table Vintage en cristal de roche ont été achetés à Paris. Antique chair acheté à Saint-Peterburge

FOTO (TIM BEDDOW)

>
back to top